Interim hearing [ Obscene Articles Tribunal] The Drought Coeres of Different Crops Variety Leaves Determination of Water Content 为物品暂定类别的聆讯〔淫亵物品审裁处〕干旱胁迫下不同作物品种叶片含水量的测定
Possess obscene articles for the purpose of publication 管有淫亵物品以供发布
Controlled substances, obscene articles, and toxic substances are generally prohibited entry. 管制物质、淫秽物品和有毒物质一般禁止入境。
The Obscene Articles Tribunal determines whether an article is obscene or not, and to classify it into statutory categories of decency acceptability. 淫亵物品审裁处专责裁定物品是否淫亵或不雅,并按照法定类别把物品归类。
Possession of obscene articles for the purpose of publication 管有淫亵物品作发行用途
The crime of producing, selling or spreading obscene articles refers to the notifiable offence of spreading obscene articles. 制作、贩卖、传播淫秽物品罪就是传播淫秽物品的行为犯罪。
Have you ever heard of the control of obscene and Indecent Articles ordinance? 您又曾听闻过淫亵及不雅物品管制条例吗?
As a emphasis administrative departments and judicial departments prevent and strike in China, offence of spreading obscene articles consists of two concrete crimes which are crime of spreading obscene articles for the purpose of profit and crime of spreading obscene articles. 传播淫秽物品犯罪包括传播淫秽物品罪和传播淫秽物品牟利罪二个具体的罪名,其历来是我国行政和司法部门预防和打击的一个重点。
In Chinese criminal law, the legal penalty of crime of spreading obscene articles for the purpose of profit is higher unreasonably than that of crime of spreading obscene articles. 我国刑法对传播淫秽物品牟利罪法定刑的规定,远高于传播淫秽物品罪的法定刑,这种规定的合理性值得怀疑。